Огурцы по фински от ЛЕНтяйки. Привет из Крыма.
Финский сленг и современная речь: что говорят молодые финны
Разбираемся в живом финском, который вы услышите в Хельсинки и других городах Когда начинающие изучать финский впервые слышат речь молодых финнов, реакция обычно одна и та же:
«Подождите… это точно финский?»
Да, точно. Просто финский сленг заметно отличается от литературного языка. Слова в нем короче, язык звучит резче, динамичнее и часто не похоже на то, что вы учите на уроках. В этой статье разберем самые популярные разговорные выражения молодежи, когда их уместно использовать и что они означают...