Нидерланды 🇬🇧
Нидерланды: новое официальное название с 2020 года
Содержание Нидерланды — это страна, которая располагается на западе Европы. Нидерланды, также известные как Нидерланды, состоят из 12 провинций. Однако, многие люди всегда путались в том, что Нидерланды и Голландия — это одно и то же. В чем же разница между этими понятиями и почему такое изменение названия? Само слово «Голландия» происходит от голландского языка и означает «голландская земля». Голландия была одной из семи провинций на территории Нидерландов и считалась самой важной в экономическом и культурном плане...
Почему Нидерланды называют Голландией
Почему Нидерланды стали называть Голландией Эта лингвистическая неточность имеет глубокие исторические корни. Расцвет путаницы пришелся на XVII век, когда страна была могущественной морской державой. Именно из портов Северной и Южной Голландии (Амстердам, Роттердам, Лейден) отправлялись корабли в Архангельск для торговли с Россией. Купцы, представляясь, естественно, называли свою малую родину — Голландию. Так это название и закрепилось в русском языке как синоним всей страны. Окончательно укоренил это заблуждение царь Петр I...
Нидерланды или Голландия – так как правильно? В чем разница? Как корректно говорить нам?
Главное правило для запоминания: Голландия – это только часть Нидерландов Нидерланды – официальное название страны. Полный вариант – Королевство Нидерландов: территории государства включают не только европейскую часть, но и несколько островов в Карибском море. Такое название оно получило в XIX веке после поражения Наполеона Бонапарта и выхода из-под контроля Французской империи. До этого два века на этих территориях существовала Республика Семи Объединенных Нижних Земель (в переводе – Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden) или просто Голландия – из-за большого влияния отдельного региона...