15K прочтений · 5 лет назад
Как Германия называется в разных странах мира
Современная Германия - довольно молодое государство. С момента появления стабильного национального образования, стержнем которого стала Пруссия, прошло всего лишь около 150 лет. До того момента множество обособленных немецких княжеств, а ещё раньше - племён, с попеременным успехом получали контроль над какой-либо частью будущей страны, а соседи в зависимости от размеров княжества или силы контактов с тем или иным германоязычным народом, давали этой территории связанное название. Но, разумеется, это характерная практика того времени...
1,5K прочтений · 2 года назад
Почему мы называем страну Германией, жителей - немцами, а носители языка говорят на Deutsch
Страна-рекордсмен по разнообразию названий на языках мира. Вы точно будете удивлены некоторыми именами, о которых даже не слышали. Для нашего уха одни звучат забавно, другие - мило, третьи - жестко. Приглашаю в очень увлекательную тему всех полиглотов, филологов и просто ценителей языка (любого!) Очень любопытный сюжет для обсуждений и размышлений. Я сразу ухватилась за него и лелеяла в голове эту статью. Рада поделиться небольшими изысканиями и примерами. Ведь каждый вариант названия ВООБЩЕ не похож на другой...