В основе имени Ульяна притяжательное прилагательное Julianus (Юлиев), образованное от имени Julius. В церковном календаре (святцах) имя Ульяна имеет более торжественную форму — Иулиания, но до второй половины 17 века церковная форма была несколько иной: Улиана. В советское время практика наречения по святцам почти исчезла, имя Ульяна воспринималось архаичным, и девочек чаще называли на европейский манер Юлианнами или Юлианиями, а также родственным именем Юлия. Покровительствуют Ульянам святые из ранних христиан...

В наши дни традиции, касающиеся имянаречения новорождённых, претерпели значительные изменения: сегодня малышей чаще всего называют именами, которые нравятся их родителям, или, реже, в честь мамы, папы, дедушки или бабушки. Однако, согласно православным канонам, имена детей должны соответствовать Святцам – иными словами, малышей нарекают именами тех Святых, в дни которых они рождаются. Иногда младенца нарекают не сразу, а в течение сорока дней после его появления на свет, однако не все даты предполагают наличие женских имён (их в Святцах гораздо меньше, нежели чем мужских)...