Дятлы - птицы удивительные. Это мы знаем с детства. Но мало кто знает, почему мы называем дятла именно так, а не иначе.
Русское слово дятел происходит из праславянского *dętelъ, откуда также происходят белорусское дзяцел, украинское дятел, болгарское детел (диалектное слово; более употребительно слово кълва́ч), македонское детел, сербохорватское дјетао (djetao), словенское detel, словацкое ďateľ, чешское datel, польское dzięcioł и др.
Славянам были известны различные виды дятлов и, в отличие от нас, людей отдалившихся от природы, они их прекрасно различали...
Я очень люблю белорусский язык и мне нравится на нем говорить. Он мелодичный, певучий и лаконичный. Например, падающая звезда по-белорусски будет просто «знiчка». Неправы те, кто утверждает, будто в Беларуси все говорят только на русском. Действительно, таких много, в основном они живут в крупных городах. В небольших же населенных пунктах многие жители часто «размаўляюць» («говорят») на белорусском или на «тросянке» (смесь из двух языков). В стране два государственных языка: белорусский и русский...