Всем барэв! И сегодня мы с вами, дорогие читатели, поговорим об уникальном древнем символе армянской нации - особым солнечном (солярном) знаке, известном как аревахач («֍» или «֎») По-армянски название этого символа записывается так - Արևախաչ (аревахач). И происходит от двух армянских слов - арев (солнце) и xaч (крест). То есть, все вместе - солнцекрест. Также армяне иногда называют сей символ еще и հավերժության նշան - авержутян ншан. В буквальном переводе - знак вечности. Сам аревахач представляет собой стилизованный круг в виде солнца с 6-8 лучами...

Одно из наиболее распространенных в современном армянском языке выражений - цавет (или цавт) танэм. Армянскими буквами оно записывается вот так- ցավդ տանեմ. В буквальном переводе, фраза эта значит «Заберу твою боль». От ցավդ (цавет - твоя боль) и տանեմ (танэм - заберу). По популярности у армян она идет где-то на втором месте после знаменитого обращения «Джан» - дорогой... Выражение это относится к числу тех фраз в армянском языке, которыми, впрочем, не бросаются. Этой фразой армяне обращаются...