Полиглот. "Я ПО ТЕБЕ СКУЧАЮ" дословно на разных языках.
Задумайтесь: По-арабски "Я ПО ТЕБЕ СКУЧАЮ" - وحشتِني - "Я ОТ ТЕБЯ ОЗВЕРЕЛ" - вахштини (в разговорном арабском). Есть литературная форма إشتقت إليك иштакту илейк.  По-корейски "Я ПО ТЕБЕ СКУЧАЮ" дословно - 보고 싶어요 - пого щипоё - "ХОЧУ ТЕБЯ УВИДЕТЬ"  По-персидски: دلم برات تنگ شده - делям барат танг шоде - "МОЕ СЕРДЦЕ СТАЛО УЗКИМ ДЛЯ ТЕБЯ" По-японски: あなたがいなくて寂しい - аната га инакуте сабищий/самищий - "КОГДА ТЕБЯ НЕТ, МНЕ ОДИНОКО"  Или 会いたい аитай - "ХОЧУ ВСТРЕТИТЬСЯ"  Или 恋しい коищий - "ХОЧУ ЛЮБИТЬ"  По-русски - "Я ПО ТЕБЕ СКУЧАЮ", нам скучно без любимого человека...
75 тыс читали · 4 года назад
Армянские популярные фразы, которые нужно знать
Очень часто люди говорят, что трудно выучить армянский язык и сдаются даже не пытаясь. Мы хотим сломать этот стереотип. Армянский язык не только интересен, но и весело изучить. Давайте начнем с самых важных фактов о нашем языке...