Описание цвета глаз в литературных произведениях помогают авторам раскрыть личность персонажа, тем самым давая подсказку читателям, чего ждать от него в дальнейшем. Конечно, в таких случаях лексика отличается от разговорной. Black eyes - чёрные глаза. Чёрный выбирают для описания загадочной личности. Такие персонажи могут быть страстными, глубокими и верными. Либо становятся абсолютными злодеями. (Как тут не вспомнить сериал Сверхъестественное!) Прилагательные для таких глаз: - coal black (угольно-черный) ...
Мы отличаем людей друг от друга по внешним признакам. Именно поэтому важно грамотно уметь описывать внешность, которая безусловно не самая главная в человеке. С чего начать? Для описания внешности стоит начать с общих данных - возраста и пола. Однако с возрастом будьте осторожны в отношении женщин, это может задеть. Рост и фигура tall − высокий; short − низкий; medium height − средний рост Для описания телосложения необходимо быть максимально корректным. Нельзя говорить - fat - толстый, по отношению к людям, так как это очень грубо...