Уметь выделить главное — навык не из простых. Выбирайте английское слово, чтобы облегчить задачу собеседнику и обратить его внимание правильно. Это значит обратить внимание на важную информацию. Как бы мысленно поставить галочку. Это слово часто встречается в письменном или устном формальном контексте: please note that the meeting has been moved to Friday (обратите внимание, что встреча перенесена на пятницу). Уже не просто обратить внимание, а указать на что-то, что другие упустили или не заметили...