Частицы on и off часто придают фразовому глаголу значение включить/выключить и часто передаются в русском языке глаголами с приставкой в- или вы-: be on – быть включённым, гореть put on - включать leave on – оставлять включённым switch on - включать be off – быть выключённым turn off - выключать leave off – оставлять выключённым switch off – выключать He turned on the computer and started to complete the program. – Он включил компьютер и начал компилировать программу. Также частица on с глаголом put может означать поставить (музыку, диск): She put on her favourite song and tried to relax...

Когда используются английские предлоги at, in, on Предлоги at, in, on относятся к предлогам времени (prepositions of time) и предлогам места (prepositions of place). Основная сложность состоит в том, что их нельзя перевести однозначно. Каждый из предлогов может переводиться, например, как “в”, но использоваться с разными существительными. В некоторых выражениях предлог может повлиять на смысл. Давайте разбираться, как не ошибиться с выбором. At, in, on – предлоги времени At Предлог at используется: 1...