Скорее всего, вы знаете слово «on » как простой предлог — на (на чём-то). Например: на столе, на машине, на полу, на стене. Но у него есть еще одно значение: А противоположное слово: Часть глаголов будут одинаковые, поэтому их классно осваивать вместе. Включать — Turn on Сам глагол: поворачивать — turn . Буквально: поворачиваем на включенный. Выключать — Turn off А здесь значение наоборот: будто повернули на выключенный. Этими двумя глаголами можем включать и выключать что угодно: музыку, газ, свет, радио, электричество, двигатель, телевизор, машину, плиту и т...

Сложное слово binomial обозначает всего-навсего выражение, состоящее из двух слов и союза. Они есть во всех языках,и в русском тоже, просто мы употребляем их машинально, не задумываясь, что перестановка слов будет звучать странно и неестественно. Вы же не говорите «упорно и долго», мы привыкли к другому словосочетанию «долго и упорно»...

Частицы on и off часто придают фразовому глаголу значение включить/выключить и часто передаются в русском языке глаголами с приставкой в- или вы-: be on – быть включённым, гореть put on - включать leave on – оставлять включённым switch on - включать be off – быть выключённым turn off - выключать leave off – оставлять выключённым switch off – выключать He turned on the computer and started to complete the program. – Он включил компьютер и начал компилировать программу. Также частица on с глаголом put может означать поставить (музыку, диск): She put on her favourite song and tried to relax...