17,1 тыс читали · 2 года назад
Как сходить в туалет по-английски
Привет, друзья!🙂 Случается, что нам надо заявить окружающим о своём желании посетить уборную. Но говорить напрямую не всегда хочется. Поэтому мы используем «обходные» фразы (эвфемизмы), чтобы обозначить своё намерение. Например: 🔸️Попудрить носик 🔸️Сходить подумать 🔸️Сходить позвонить 🔸️Сходить в одно место 🔸️Посетить дамскую комнату ❗Полезно ими пользоваться, потому что говорить «I want to go to the toilet» неправильно и неэтично. Самое уместное и ходовое выражение на сегодня ‒ это «to go to the bathroom» (пойти в ванную комнату), даже если самой ванны там в помине нет...
2229 читали · 6 лет назад
Как пройти в библиотеку (зачеркнуто) туалет по-английски?
Lavatory [lævətri] – британский вариант «уборной», достаточно официальное и не очень распространенное слово. Toilet [tɔɪlət] – нейтральное слово, которое можно использовать в Великобритании, не боясь показаться некорректным (брит. вариант). Loo [luː] – более неформальный вариант слова «туалет», лучше подходит для близкого круга друзей (брит. вариант). Обратите внимание, что в в Америке слово toilet считается невежливым. Вместо него лучше использовать более обобщенное понятие комнаты, где непременно...