Пригодится, когда прижмет нужда 😐🚾 Однажды в разговоре с британкой я замешкалась, пытаясь сказать, мол, sorry, I need to go to the... и судорожно вспоминая, как дела именно стоит назвать туалет, который не дома, да ещё, желательно, в британском эквиваленте. Она в тот момент рассмеялась и сказала, Тань, не парься ты так, just the toilet! Расслабляет, не правда ли? 😁 С тех пор я совершенно спокойно использую это слово, так как в британском английском 🚽toilet обозначает совершенно любой туалет, без этих всех заморочек...

Если вы жили в типовой советской квартире, то наверняка видели этот странный элемент: небольшое, чаще матовое оконце прямо в стене между кухней и ванной. Для кого-то оно выглядело забавно, кому-то казалось бессмысленным, но у него была вполне серьёзная и продуманная история. Сейчас подобные окна встречаются редко — их давно перестали делать при строительстве. Но если копнуть глубже, становится понятно: эта конструкция решала множество бытовых, технических и даже аварийных задач, о которых многие даже не догадывались...