Русское «учить» — слово-хамелеон. Можно учить стихи, можно учить студентов, можно учиться в университете, а можно учить водить машину. И для каждого случая в английском — свой глагол. Выбрать неправильный — и вас поймут превратно. Разбираем пять главных глаголов. 📚 Это ваш главный глагол, если речь о вас. Learn — это когда вы получаете знания или навык. Акцент на результате: вы что-то усвоили, запомнили, научились делать. Что сюда входит: Learn — про вас и ваш прогресс. Никого другого в этом предложении нет...

Знакомая ситуация: месяц копили на поездку, потом три часа стояли в очереди, а вечером поняли — всё было не зря. По-русски в такой момент выдохнешь: «Оно того стоило». По-английски очень хочется сказать что-то вроде It costs it или It values it. И вот тут пригодится короткая, но невероятно полезная фраза it's worth it — /ɪts wɜːθ ɪt/. Само слово worth — не глагол, хотя русский перевод так и подталкивает к мысли, что перед нами действие. Это слово со значением ценности. Поэтому нельзя говорить It doesn't worth it: получится примерно то же самое, как если бы пропустили глагол «быть»...