41,9 тыс читали · 5 лет назад
English. Как по-английски сказать "у меня нет ни малейшего желания", или В чём признался принц Филипп на юбилее королевы-матери
11 июня 2019 года супругу Елизаветы II исполнилось 98 лет. Ещё совсем немного - и будет 100 лет. По такому поводу журналисты Express-а раскопали бородатое интервью с герцогом 2000 года, взятое по случаю столетнего юбилея (ENG centenary) королевы-матери (т.е. его покойной тёщи, мамы Елизаветы II) Тогда он честно признался, что у него нет "ни малейшего желания" (ENG no desire whatsoever) дожить до ста лет. В шутку (ENG jokingly) он также добавил, что "не может представить себе ничего хуже" (ENG can't imagine anything worse)...
108 читали · 5 лет назад
У меня нет времени на английский
Очень часто сталкиваюсь с такой точкой зрения у предпринимателей. Часто они мыслят примерно так: “Да, английский это нереально нужная штука. Но… у меня так много дел: бизнес, дети, встречи, звонки, поездки, отдыхать тоже нужно, семинар... Поэтому потом. Ведь ОДНАЖДЫ настанет тот день, когда я все улажу, дети вырастут, я буду очень богат, перееду жить в Америку и там уж заговорю как-нибудь”    Ну... и да и нет.    Давайте честно — время есть. Оно есть всегда на то, что для вас действительно важно...