А как вы сами думаете? Тесты? ЕГЭ? Скорость чтения? Словарный запас в 5000+слов? Есть ещё варианты? У нас, у лингвистов, есть такое понятие как cultural background, Или, языковой контекст... Понимаете ли, знает Английский тот, кто на нем... СМЕЁТСЯ! Умение шутить, смеяться на иностранном языке - признак его отличного знания. Ведь в каждом языке есть слова и выражения как непереводимая игра слов. "It's raining cats and dogs" - о чем это? Дословно речь идёт о кошках и собачка, не так ли? Но англичанин этим о разным выражением выразить русское "льёт как из ведра"...

Если вам в голову пришло что-то со словами where, from или guess, то это неверно. Правильно будет: How do you know? Например: It's your birthday today! How do you know? Сегодня твой день рождения! Откуда...