Спешу успокоить - все варианты правильные, однако разница, безусловно, есть. Начнем, пожалуй, со слова wardrobe. Как известно, до появления шкафов люди хранили свою одежду в больших сундуках: "Не каждый предмет мебели может похвастаться такой родословной, а также такой долгой и интересной жизнью, как шкаф. Чего стоит один только факт, что в родословной шкафа есть материнская и отцовская линии. Его отцом был сундук, а матерью - стенная ниша" (из истории возникновения мебели) У богатых людей, однако,...
Так, с комнатами разобрались. Теперь "расставим" мебель. Если вы не знаете, как будет торшер, шкаф для посуды или комод по-английски, прочитайте эту статью. Начнём с простого. Это необходимая мебель, которая есть практически в каждом доме, поэтому эти слова нужно включить в свой английский вокабуляр, если вы их не знаете🤷🏻♀️ bed [ bed ] кровать sofa [ ˈsəʊfə ] диван couch [ kaʊtʃ ] диван chair [ tʃeə(r) ] стул table [ˈteɪbl ] стол desk [ desk] письменный стол lamp [ læmp ] лампа, фонарь curtain...