Один из самых сложных для разрыва шаблонов при изучении английского - это ожидание, что то, что в русском выражается одним словом, в английском всегда тоже будет одним словом, а не несколькими, и наоборот. Шаблон порой не хочет рваться годами. И это очень мешает изучению не только английского, но и других языков. МИФ 1 "В английском нет слова "знакомый" (или предлагают использовать несколько чопорное слово acquaintance по всем поводам, которое ок, но оно больше для графа, а не простого Атоса)...

Если вы думаете, что ответ однозначен и это "No", то вы ошибаетесь. Если вы знаете самый распространенный способ сказать нет: "No" [ноу], то это похвально! Но хотите вы также узнать и другие разговорные варианты этого слова? Это знание поможет вам понять собеседника (когда он будет отрицать что-либо :) ). Итак, какие же еще есть переводы на английский у слова "Нет"?! Nope [ноуп] Такой вариант вы тоже наверняка уже встречали где-то. "Nope" используется достаточно часто в разговорной речи. Nay [нэй]...