Вопрос, конечно, провокационный, поскольку оба слова одинаково в ходу, но задали мы его не просто так, а чтобы объяснить, почему в английском языке сосуществует множество, казалось бы, практически идентичных синонимов и как с ними быть. Итак, в английском языке на уровне лексики параллельно существуют как бы два языка – лексика англо-саксонского, точнее, германского (Germanic) происхождения и лексика латинского происхождения. Большое количество английских слов германского происхождения имеет синонимы латинского происхождения, и наоборот...

Как рассказать о том, что кто-то “самый” или “более”, чем другие? Все кажется просто - лепи себе er, est, more да the most к словам, да и все. Но почему эти “слепки” часто звучат так ridiculous - смешно и глупо? Потому что нужно вникнуть в принцип образования степеней сравнения прилагательных - чем мы с тобой сегодня и займемся. Как в русском, так и в английском языках у прилагательных существует исходная форма (милый) и две степени сравнения - сравнительная (милее) и превосходная (самый милый, милейший)...