Как сказать "бесплатно", мы все прекрасно знаем (или нам так кажется): Однако, полная форма фразы чуть подлиннее. Если товар совсем бесплатный или услуга, то про них скажут, что они free of charge - cвободны от платы. Глагол "to charge" в денежном смысле чрезвычайно полезен. Когда кто-то получает (взимает вернее) почасовую оплату (няни, сиделки, репетиторы, юристы и разные консультанты) или за километр (таксисты), то вот это действие называется "charging a client for services" (взимание с клиента платы за услуги)...

Если вы путешествуете в другой стране и хотите что-то купить, то как спросить продавца о стоимости товара? Спросить цену по-английски можно простой фразой: How much is it? [хау мач из ит] Сколько это стоит? Желательно при этом показывать пальцем на то, что хотите купить. :) Либо держать это в руках. В общем, как-то нужно показать продавцу, что вы подразумеваете под "это", о чем конкретно спрашиваете. А как же понять ответ и каким он может быть? Если речь идет о долларах и центах, то обычно к числам не добавляют в разговорной речи слова "dollars" и "cents"...