“Six feet under” и другие английские выражения с числом 6
Если ты думаешь, что число 6 в английском языке — просто цифра, то приготовься удивиться. Оно появляется в самых неожиданных фразах — от похоронных метафор до уличного жаргона и военной лексики. Некоторые из этих выражений звучат зловеще, другие — игриво, третьи — будто из фильмов Тарантино. Сегодня разберём самые интересные английские идиомы с числом six: от “six feet under” до “at sixes and sevens”. Объясним, откуда они взялись, где встречаются, и как их использовать, чтобы звучать как настоящий носитель...