Не многие знают, как будет ромашка, или, например, береза по-английски, потому что в школах такой лексике не уделяется должное внимание. А, между тем, такие слова нужно знать и особенно актуально это сейчас, когда за окном солнышко, тает снег и все вот-вот начнет цвести...

Продолжаем ягодную тему, начатую здесь и здесь. Клюква 🌿Cranberry выглядит как исконно английское слово, но на самом деле оно пришло из нижненемецкого языка. Слово kraanbere означало "журавлиная ягода". Этот образ возник из-за сходства цветка клюквы с журавлиным клювом. Чисто английское слово выглядело бы cranEberry, так как журавль по-английски - crane. Кстати, по- украински клюква - журавлина. Журавлиной эту кислую болотную ягоду называют и в некоторых русских диалектах. Барбарис 🌿Тоже...