Понятное дело, что на языке оригинала произношение отличаться будет от английского. Однако, как же по-английски? Название марки автомобиля Hyundai произносится по-английски /ˈhʌɪˌʌndaɪ/ (ХАЙандай), с ударением на первый слог. Важно также не забывать о грамматике. Если вы хотите в диалоге спросить, какой марки авто собеседник водит, а он в ответ вам ответит "вожу Hyundai", то звучать диалог будет вот так: - What make of car do you drive? ("какой марки машину водишь", т...

Точнее, монархов, ведь королями они далеко не везде называются. Но не только их, поскольку употребление числительного после имени в англоязычном мире, например в США, встречается и среди простых людей. Читаем! В английском языке имена типа Charles III – Карл III и Pope Benedict XVI – Папа Бенедикт XVI произносятся с артиклем the перед порядковым числительным: Charles the Third и Pope Benedict the Sixteenth соответственно. Это важно знать само по себе, но ещё и потому, что в некоторых англоязычных...