Наш родной язык оказывает прямое влияние на то, как мы говорим на языке иностранном. Вот, например, в русском языке есть слово "друг", а есть слово "подруга". Вот нам и хочется, чтобы по-английски тоже было так. Англичане, однако, в обоих случаях говорят friend. Тогда возникает законный вопрос: а как они отличают, какого пола дружелюбное нам существо? Ответ: по контексту. По последующему местоимению. Ну, например: Вчера моя подруга украла у начальника шесть килограмм груш. Позже она продала их у стадиона...

Довольно парадоксально, но порой самый быстрый способ научиться правильно строить предложения устно - это сначала пошагово письменно разобраться, как их строить, в каком порядке ставить слова. Примерами распространённых типов вопросов будут, например: Ещё немного инсайтов об обучении говорению На многие вопросы невозможно или сложно дать однозначный ответ, так как много неизвестных, нужно знать детали. Отсюда следует, что полезной фразой при ответах на многие вопросы будет Иногда можно уточнить,...