После ЕГЭ по английскому у выпускников и родителей традиционно появляется много вопросов: какие темы могли попасться, почему ребенок растерялся в устной части, откуда вообще берутся задания про культуру России и зачем рассказывать об этом на английском, если экзамен вроде бы по иностранному языку? На самом деле все довольно логично: ученик должен не только понимать чужую культуру, но и уметь рассказать о своей, о чем гласит один из самых "спорных" пунктов кодификатора. Мы можем годами учить путешествия,...

Если вам захочется просто перевести это слово как intelligent /ин-ТЭ-лиджэнт/, то знайте, что это – «ложный друг переводчика». Именно так называют слова, которые пишутся или произносятся в других языках также (или почти также), при этом их значение отличается (частично или полностью). Intelligent значит «умный» (то есть с высоким интеллектом, в противовес «clever», которое тоже значит «умный», но в смысле «хитроумный, практичный»). Are there INTELLIGENT beings on other planets? - Есть ли разумные существа на других планетах? Jack is an INTELLIGENT pupil, but he lacks motivation...