Почему на английском слово «театр» пишется двумя способами?
Чтобы найти что-то интересное для канала, я стала обращаться к англоязычным источникам. Я и до этого знала, что у слова «театр» в английском языке есть две формы, а когда начала часто писать его — решила разобраться в причинах =) Итак. «Theatre» или «theater»? Почти все слова в британском английском языке, которые имеют окончание -re – заимствованы из французского (théâtre). Именно в такой форме слово зафиксировано в словаре классического британского языка. В это же время в Америке, не смотря на...
Как сказать TV по-британски
Когда меня спрашивают «Как ты всё успеваешь?» или «Откуда ты это знаешь?» я просто отвечаю, что уже лет 15 вообще понятия не имею, что такое телевизор. Когда его в вашей жизни нет, голова начинает работать самостоятельно, появляется выбор, появляется досуг, который можно заполнить размышлениями, а главное – исчезает назойливая пропаганда лжи, страха и чернухи. То же самое сегодня летит в вас и из интернета, но здесь несколько другие условия игры, так что от нечистот можно при желании изящно увернуться...