143 читали · 2 года назад
Как по-английски пишется слово «процент»?
Ответ зависит от того, какой вариант английского языка вы употребляете – британский или американский. И действительно, в британском английском существительное процент пишется в два слова – per cent [pə ˈsent], например: Car prices dropped 5 per cent last month (BrE) – В прошлом месяце цены на автомобили упали на 5 процентов Причина подобного написания проста: это калька с латинского per centum – на сотню. Но в американском английском существительное процент всегда пишется в одно слово – percent...
57,6 тыс читали · 1 день назад
"Вы что, все миллионеры?": как американец прожил неделю в российской глубинке и не поверил своим глазам
Майкл из Бостона думал, что едет в бедную российскую деревню. Но когда увидел, как там живут, решил, что попал в гости к местным олигархам. История о том, как наша обычная жизнь выглядит роскошью для среднего американца. Все началось с рабочей командировки. Мой друг Сергей, работающий в IT, привез своего американского коллегу Майкла показать «настоящую Россию». Не Москву с небоскребами, не Питер с дворцами, а обычную деревню в Тверской области, где живут родители Сергея. — Хочу увидеть, как на самом деле живут русские, — сказал Майкл...