5450 читали · 5 лет назад
Как говорить о дате на британском и американском английском
Написание даты В английском языке даты могут писаться по-разному. В британском английском, как и в русском, сначала пишется день, затем месяц и год: 10 December 2018 Также могут писаться только числа: 10/12/2018 или 10-12-2018 или 10.12.2018 Иногда к числу дня могут приписываться две последние буквы слова - th, rd, st, nd: Today is the 10th December. Также месяцы при написании могут быть сокращены: Jan, Feb, Mar, Apr, Jul и т.д. Написание дат в американском английском В письменном американском английском месяц идет перед днем и годом...
172 читали · 1 год назад
Время суток (части дня) в английском языке
Забавно, что понятия о части дня не всегда совпадают в представлении русскоязычных и англоязычных жителей. Начнём с того, что в английском языке вообще нет аналога слова «сутки» – это понятие они выражают словом «day» (день) или «24 hours» (24 часа). Вот как выстраиваются части дня в представлены англоговорящих жителей: День (day), как светлое время суток, выражается промежутком времени от восхода до заката Солнца. Утро (morning) – период от восхода солнца до полудня (period from sunrise to noon)...