538 читали · 1 год назад
Как сказать «тропка» по-английски? Разбираем названия дорог и путей
Мы передвигаемся по местности, используя для своих маршрутов разные слова: дорожка, тропинка, шоссе. В статье рассмотрим, как называются дороги и пути по-английски и в чем отличия между a trail, a road, a path, a track, a way. A road (шоссе, дорога, проезжая часть) Словарное значение a road — «длинная твердая поверхность, предназначенная для передвижения транспортных средств». Если слово Road входит в состав названия улицы, то оно пишется c большой буквы. Кембриджский словарь в этом случае дает перевод «улица»...
1262 читали · 4 года назад
Все о WAY в английском языке
Поговорим сегодня о слове “way”, которое лишь поначалу кажется совсем простым тем, кто приступает к изучению языка. Это одно из фундаментальных слов английской лексики. Way - путь, дорога I’m going your way. - Мне с вами по пути. Can you show me the way to the airport? - Вы можете показать мне дорогу в аэропорт? Do you know the short­est way to the sea? - Вы знаете кратчайший путь к морю? Не slept all the way. - Он спал всю дорогу. Way - расстояние You have a long way to go. - Вам еще далеко ехать...