Слушайте, а вы никогда не задумывались, почему мы так часто буксуем на самых простых вещах? Казалось бы, базовый уровень, начальная школа, но стоит кому-то спросить в лоб, и всё — мысли путаются, как наушники в кармане. Одной из таких «камней преткновения» часто становится вопрос: как по английски пишутся времена года - зима, весна, лето, осень? Вроде бы всё просто, но дьявол, как говорится, кроется в деталях (и в правописании). Честно говоря, английский язык местами кажется неоправданно замудренным, но только не в этом случае. Давайте закроем этот гештальт раз и навсегда. Знать, как по английски пишутся времена года - зима, весна, лето, осень?, — это только половина дела...

Со школы мы знаем: never — это «никогда». Поставил в предложение, перевёл, пошёл дальше. Но в живой речи это слово ведёт себя гораздо интереснее. Иногда оно означает «неужели», иногда — «нисколько», а иногда просто усиливает отрицание. Если переводить его механически, можно потерять весь смысл. Начнём с произношения. В британском варианте — /ˈnevə(r)/, в американском — /ˈnevər/. Это пригодится, если будете проверять себя по словарю. Представьте: кто-то рассказывает вам невероятную историю. Вы хотите выразить удивление и недоверие...