1352 читали · 2 года назад
В чем разница между словами ''beautiful'' и ''handsome''?
Hello guys🙂 Наступила золотая осень, действительно красивая пора. Кстати, как сказать ''красивый'' по-английски? Недавно на занятии один из учеников задал вопрос: в чем разница между ''beautiful'' и ''handsome''? Изучающие английский язык часто интересуются этим вопросом, так как на русский язык оба слова переводятся одинаково ''красивый''. Все же есть разница в использовании слов beautiful и handsome, о которой мы сейчас и поговорим. BEAUTIFUL Beautiful [ˈbjuːtɪfʊl] / [бьютифул] Значения: Мы используем для описания предметов и людей...
2 месяца назад
Английский красавчик
Продолжаем пытаться понять логику некоторых английских слов. Сейчас постараемся выяснить, почему в английском от сложения слов "рука" и "несколько" появился красавчик, handsome. https://ru.wiktionary.org/wiki/handsome Ну, да, рука у него есть, даже несколько, две. И всё же, кто скажет, что этого достаточно для того, чтобы эти два слова при соединении в одно породили такой спорный перевод. Да что там перевод, они же этим разговаривают! Почему "некоторая рука" должна означать "красивый"? Где логика? Вот здесь https://vk...