Настя и папа учат Английский Алфавит
Как по-английски сказать «пахать» и «пахать как папа Карло»?
Лучше всего через глагол slog. Английский глагол slog имеет два основных значения: 1) вкалывать, пахать; 2) таскаться. Например: Our mother slogged all her life for us – Наша мама всю жизнь пахала ради нас. I’ve been slogging around the streets all day delivering parcels and letters – Я весь день таскался по улицам, доставляя посылки и письма. Для усиления этого и без того эмоционально сильного глагола мы можем добавить к нему away, например: I’ve been slogging away at work all day – Я вкалывал...
Английский в семье: что делать, если один родитель говорит, а другой — нет
В семье часто бывает так: мама говорит по-английски хорошо, папа — совсем нет. Или наоборот. Или никто из родителей не говорит свободно, а ребёнок ходит в билингвальный сад. Как выстроить языковую среду дома в каждой из этих ситуаций? Стратегия «один родитель — один язык» Это одна из самых изученных и эффективных стратегий для семей, где родители говорят на разных языках. Принцип прост: каждый родитель последовательно общается с ребёнком только на своём языке — независимо от ситуации и присутствия второго родителя...