Фраза «да ладно» в русском языке часто используется для выражения удивления, сомнения или недоверия. Она может означать что-то вроде «не может быть» или «ты шутишь». На английском языке есть несколько способов передать эту эмоцию в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим наиболее популярные варианты! 😮 Значение: Эта фраза выражает удивление или шок от услышанного. Она подходит, когда вы не верите в то, что вам говорят. Примеры: Значение: Используется, чтобы выразить сомнение или потребность в подтверждении сказанного...

ЛАДНО Наше русское слово ЛАДНО имеет бесконечный список вариантов в английском. Как в них не запутаться? Мы все чаще всего просто говорим ОК Чем же можно заменить его? ладно, я согласен — I'll take it ладушки, хорошо, ладно — okie-dokie ну (ладно), теперь посмотрим — now, then, let's see не может быть! да ладно тебе! — go on ! Get away with you! хватит!, брось!, ладно!, неважно! — skip it!...