307 читали · 7 лет назад
Так как правильно произносится "Nike"? Как по-английски называется "галочка" на логотипе? + 5 more facts
Episode 7. Дзен-сериал " Произнести непроизносимое" на канале EnglishLab.Net. Season 2018. The company was founded on January 25, 1964, as Blue Ribbon Sports, by Bill Bowerman and Phil Knight, and officially became Nike, Inc. on May 30, 1971. The company takes its name from Nike, the Greek goddess of victory. Source: Wikipedia ФАКТ 1. ПЕРВОЕ НАЗВАНИЕ Когда компания Nike была основана в 1964 году, её назвали Blue Ribbon Sports ("виды спорта голубой ленточки или с голобой ленточкой", если дословно) ФАКТ 2...
124 читали · 1 год назад
Как по-английски сказать: "мне холодно", "ей хорошо", "мне скучно", "ему спать хочется"?
В русском языке мы часто используем конструкции, в которых в качестве подлежащего используем существительные или местоимения в дательном падеже (этот падеж отвечает на вопрос: кому? чему?) - "мне холодно", "ей хорошо", "мне скучно", "ему спать хочется". Перевод таких предложений может представлять сложность, потому что в английском они требуют добавления "активного субъекта". Вместо "мне холодно" по-английски говорят "я замерзший", вместо "ей хорошо" говорят "она в порядке", вместо "мне скучно" -...