Есть странный момент, который особенно заметен у людей с сильным английским. Человек может спокойно обсуждать бизнес, образование, инвестиции или искусство. У него хороший словарь, точная грамматика и уверенное произношение. Но стоит оказаться перед встречей, на приёме, в университетском холле или рядом с незнакомым человеком за кофе — и внезапно возникает неловкость. How was your weekend? Not bad, thanks. Пауза. Проблема здесь часто уже не в английском как системе. Не не хватает времён, слов или произношения...