Aif.ru рассказывает о том, как писать одно из популярных женских имен в русском языке. Женское имя Наталия происходит от латинского имени Natalia. В латинском языке прилагательное natalia обозначало «родная», «рожденная». Имя было популярно в Византии, откуда вместе с христианством было заимствовано на Русь и оставалось распространенным в нашей стране в течение многих столетий. Наталия и Наталья — это одно имя или разные? В Современном словаре личных имен Александры Суперанской (российский лингвист,...

Как написать своё имя по-английски правильно? Допустим, вы спросите у Гугла или Яндекса, как по-английски Александр. Нам дадут сразу несколько вариантов: Alexandr, Aleksandr и Alexander. И какой из них правильный? Будем разбираться в этом вопросе вместе. Помню, что, когда я какое-то время преподавала английский язык детям, им очень нравилось, когда их называли на уроке английскими именами. И в самом деле, ко многим русским именам можно подобрать похожее по звучанию английское имя. Например, Мария превращается в Mary [ˈmɛːri], Даша в Dorothy [ˈdɒrəθɪ ], а Михаил зовётся Michael [maɪkl ]...