3572 смотрели · 1 год назад
Погружение в английский язык от макушки до … имени
Новый учебный год и новые второклассники начинают свое путешествие в удивительный мир английского языка! После изучения имен буковок английского алфавита предлагаю ребятам узнать, а как их собственные имена могли бы звучать в Англии или Америки. Для некоторых ребят достаточно применить транслит и передать русские буквы их английскими родственниками, например, Галина – Galina; Роман – Roman А вот для некоторых - сопоставление имен становится настоящим открытием, давайте посмотрим ТОП-10 самых неожиданных...
И всё-таки как перевести популярные имена в России на английский
Сегодня мы переведём русские имена на английский язык Давайте начнём Елена Первое имя, которое довольно часто слышу - это Елена (светлая, сияющая). На английский язык имя переводится, как Helen Дарья Далее также идёт популярное имя- Дарья (побеждающая и сильная). На английский язык может переводиться, как Daria. Однако в Великобритании существует только имя Dorothy Полина Следующее имя- это Полина На английский язык можно перевести, как Polina....