455 читали · 2 года назад
English. Как по-английски спросить «У тебя есть кот?» и «Как его зовут?»
Вариаций обоих вопросов несколько, как ни странно. Do you have a (pet) cat? - на такой вопрос отвечают Yes, I do или No, I don’t. Have you got a (pet) cat? - тут ожидаемые ответы Yes, I have или No, I haven’t. В разговоре, особенно дети, а также взрослые в разговоре с детьми, котов и кошек часто называют «кисами», используют слово kitty вместо cat. Если спросить надо у маленькой девочки, как зовут ее кошку, то вопрос можно сформулировать, например, так What’s your kitty’s...
Мой кот понимает английский?, или А животные вообще могут понимать на разных языках?
Но в последнее время на уроках стали твориться странные вещи. Максик лапками норовит взять ручку или карандаш и положить всё это рядом со своим учебником. А в прошлую пятницу произошёл вообще не поддающийся никакой логике случай. У меня есть кот Максик. Ему в мае будет три года. Так вот с полутора месяцев Максик присутствует у меня на уроках английского и немецкого языка. Первые месяцы жизни он это делал регулярно. Это было лето, а летом я работаю на террасе. У меня там цветник, диван (для котов и учеников), большой стол для учеников, маленький для меня и несколько стульев...