«Мои дети изучали английский со второго класса до выпускного. И что? Навыков — ноль. За это время можно научить медведя ездить на мотоцикле. Но мы получаем человека, который не может даже заказать кофе в отпуске без участия электронного переводчика», — пишет обеспокоенная мама. «Поначалу я всё списывала на местное качество образования — дети у меня учились в самой обычной непафосной школе. Но у подруги сын в специализированной гимназии, и там картина не лучше. Пацан умеет читать сложные тексты и...

Фраза «он учит английский уже десять лет» звучит внушительно. За ней стоит школа, дополнительные занятия, учебники, контрольные, оценки. Формально — большой путь. И именно поэтому особенно болезненно сталкиваться с реальностью, где подросток не может связать пару фраз и боится открыть рот. Для родителей это выглядит как парадокс. Как будто все усилия ушли в пустоту. Возникает логичный вопрос: что пошло не так? Важно сразу сказать: проблема почти никогда не в количестве лет. И не в способностях подростка...