В русском языке слово "милый" мы часто используем, когда хотим выразить симпатию, нежность или восхищение. Однако в английском языке у этого слова нет одного универсального перевода. В зависимости от контекста и оттенка значения, который вы хотите передать, используются разные слова. Давайте разберем основные варианты, как можно выразить понятие "милый" на английском. Самый распространенный перевод "милый" – это слово cute. Оно часто используется для описания чего-то маленького и приятного. Например, можно сказать, что маленький ребенок или щенок "cute"...
В английском языке ласковые обращения к объекту возжелания не ограничиваются одним только dear (дорогой/-ая).
Мы подготовили для вас подборку классических и не очень выражений на английском, как ласково обратиться к милому сердцу человеку...