Такое привычное слово FLAT. Со школы знаем, что это квартира. Но, помимо этого FLAT это: 1) Ровный, плоский; равнинный - Holland is a flat country. - Голландия — равнинная страна. - They build houses with flat roofs. – Они строят дома с плоской крышей. - The cake came out flat, not fluffy. - Торт получился плоский, не пышный. - I need a flat plate. - Мне нужна плоская тарелка. - Jane often wears flat shoes. - Джейн часто носит туфли на плоской подошве. (без каблука) - flat bread - лепешка 2) Спущенный (о шине, мяче) - We got a flat on the way home...

Наверняка многие из нас уверены в том, что знают все нужные слова на английском о квартире и и всевозможных предметах интерьера. Ведь еще со школы мы помним, что «bathroom» — это ванная, а «bed» — это кровать. Впрочем, когда наступает момент сказать вашему англоговорящему гостю, мол, дружище, можешь оставить свои кроссовки в прихожей, или, нам говорят что-то вроде «Yo, just throw your bottle in the bin», может наступить легкий ступор. Как на английском будет «прихожая»? И что, черт возьми, за «bin»,...