Конский каштан, дерево - a horse chestnut tree Когда плоды такого дерева созревают, то образуются зелёные колючие плоды с коричневой серединкой (cеменами, по сути - seeds), как на фото. Серединка - это семечка каштана, по-русски так и будет "каштан", а в английском такие кругляши называются conkers. И есть игра с одноименённым названием - каштан (conker) подвешивают на верёвочку, и потом бьют им по каштану на верёвочке оппонента - кто чей каштан (сonker) разобьёт, тот и выиграл (похоже на попытки...