131 читали · 11 месяцев назад
Драгоценные камни и металлы по-английски
“Бриллиантовый мой!” - говорила Баба-Яга Домовенку Кузе. А давайте вспомним, как называются драгоценные камни и металлы на английском языке. Камни: 1. Diamond - бриллиант 2. Ruby - рубин 3. Sapphire - сапфир 4. Emerald - изумруд 5. Topaz - топаз 6. Amethyst - аметист 7...
2133 читали · 2 года назад
English. Как по-английски называется (и почему так) могильная плита с именами Королевы Елизаветы II, её мужа и родителей?
Называется плита, естественно, не как могильный камень, то есть не gravestone, не headstone и даже не tombstone. tombstone - это плоский камень (flat), который лежит на могиле В случае той плиты, которая закрывает склеп, где похоронены королева Елизавета II, её муж, сестра, мать и отец, речь о плите из бельгийского чёрного мрамора (Belgian black marble), на котором выгравированы 4 имени. Интересно то, что имени сестры на плите нет. Дело в том, что сестра Елизаветы II предпочла кремацию, т.е. её...