604 читали · 1 год назад
Как по-английски сказать “немедленно” и “сразу”?
Не спешите говорить “immediately” и “at once”. Рассмотрите все варианты и выберите наиболее употребительный. Вариантов, как минимум, четыре (на самом деле больше): immediately – немедленно at once – сразу, тотчас right now – прямо сейчас right away – прямо сейчас, сразу, немедленно Immediately [ɪˈmiːdiətli] – хорошее наречие, очень хорошее, но в повседневной речи не очень употребительное. Просто потому, что оно имеет латинские корни. At once [ətˈwʌns] – тоже неплохое устойчивое выражение, но в реальной жизни не столь употребительное, как это пытаются представить некоторые учебники...
1 месяц назад
Как по-английски "НЕ ХОЧУ"?
Простое "I don't want this" (Я этого не хочу) звучит довольно банально. В этой статье мы разберёмся в различных нюансах, как лучше всего сказать "не хочу" на английском, используя разнообразные фразы и контексты. Выражение "I don't want this" является самым прямым способом сказать о своём нежелании. Такое утверждение легко воспринимается, но может звучать жестко. Например, вы находитесь на вечеринке, и кто-то предлагает вам напиток, который вам не нравится. В такой ситуации вы можете сказать: "I don't want this...