Не спешите говорить “immediately” и “at once”. Рассмотрите все варианты и выберите наиболее употребительный. Вариантов, как минимум, четыре (на самом деле больше): immediately – немедленно at once – сразу, тотчас right now – прямо сейчас right away – прямо сейчас, сразу, немедленно Immediately [ɪˈmiːdiətli] – хорошее наречие, очень хорошее, но в повседневной речи не очень употребительное. Просто потому, что оно имеет латинские корни. At once [ətˈwʌns] – тоже неплохое устойчивое выражение, но в реальной жизни не столь употребительное, как это пытаются представить некоторые учебники...

В одной из прошлых статей мы уже разбирали наречие quickly и писали, что быстрее по-английски – это more quickly и quicker, причём разговорная форма quicker в повседневной речи употребляется значительно чаще, чем грамматически безупречная more quickly. То же самое мы видим с наречиями loudly – громко и slowly – медленно. Грамматически безукоризненными формами сравнительной степени этих наречий являются, соответственно, more loudly и more slowly, но в повседневной речи гораздо чаще употребляются...