Значение имени Милана достаточно интересно. Это имя приобрело большую популярность в на рубеже тысячелетий (десятый век н.э.) в Италии. Большая часть исследователей считает, что имя Милана переводится как "модница". Так что, если придерживаться мнения большей части историков и лингвистов, то можно утверждать, что значение имени Милана — "модница". Как и многие новые веяния, имя стало популярно в среде высшего сословия, а уж потом приобрело народную популярность. По популярности имя Милана входит в 5 самых популярных имен, если опираться на статистику поисковых запросов...

1.Эмилия По первой версии, имя Эмилия в переводе с латинского означает «старательная», «крепкая», «сильная». По второй версии, имя Эмилия произошло от римского родового имени Aemilius, происходящего от «aemulus», означающего «соперник», поэтому значение имени Эмилия звучит как «соперница». Тождественно по значению имени Эмили. 2.Милана Имя Милана древнеславянского происхождения и является женской формой мужского имени Милан. Переводится Милана как "милая" или "любимая". С итальянского это имя переводится как "модница"...