Наш родной язык оказывает прямое влияние на то, как мы говорим на языке иностранном. Вот, например, в русском языке есть слово "друг", а есть слово "подруга". Вот нам и хочется, чтобы по-английски тоже было так. Англичане, однако, в обоих случаях говорят friend. Тогда возникает законный вопрос: а как они отличают, какого пола дружелюбное нам существо? Ответ: по контексту. По последующему местоимению. Ну, например: Вчера моя подруга украла у начальника шесть килограмм груш. Позже она продала их у стадиона...

Как говорить по-английски ясно и лаконично: 7 советов Привет, друзья! Сегодня мы поговорим о том, как сделать вашу английскую речь более четкой и понятной. Это очень важно для уверенного общения. Давайте разберем несколько полезных приемов. Используйте "сигнальные фразы" (Signpost Language) "Сигнальные фразы" помогают вашим слушателям следить за ходом вашей мысли. Они работают как дорожные знаки, указывая, куда вы движетесь в своем рассказе. * First (во-первых), next (далее), finally (наконец) – для обозначения порядка мыслей...