275 читали · 1 год назад
Как по-английски сказать: "бросить взгляд", "наблюдать", "уставиться", "засечь", "подглядывать" и т.п.?
В английском существует много различных слов, которые переводятся как "смотреть", но при этом каждое из них имеет свой оттенок: взглянуть бегло, смотреть пристально, с восхищением, злобно, подсматривать, наблюдать и т.д. Слова, которые мы разберем сегодня - see, watch, look, glance, gaze, glare, observe, glimpse, eye, notice, spot, peep и peek. 1. See - это физическая возможность видеть, различать визуально. Речь идет о зрительном восприятии того, что пропадает в наше поле зрения. He is blind - he cannot see...
8454 читали · 1 год назад
Как ко мне мальчик шел, шел… И даже дошел. Но я сказала, что английский ему не нужен
Я обещала отчитаться? Я отчитываюсь. )) Итак, все началось с того, что из меня настойчиво выбивали адрес помещения, где я работаю. Выбили: «Мой адрес не дом и не улица…» Потом через месяц со мной связались и сообщили, что ребенок не хочет заниматься. Но мама хочет – см. здесь. В результате пришли ко мне на бесплатную консультацию. *** Значит, что мы имеем? Мальчик, 7 класс. Английский не нужен со страшной силой. Пришел с мамой, которая хотела от участия в процессе уклониться: - Я тогда его оставлю и пойду...