Английские песни для детей. Песенка про улицу. Outdoor song. Веселое обучение.
English. Как по-английски будет «безлюдная улица»?
Логика в английском несколько необычна в данном случае. Если улица безлюдная, то она (что в русском, что в английском) пустынная. И можно легко ошибиться, использовав, как и в случае необитаемого, по сути же тоже пустынного, острова слово desert в таком смысле. a desert Island - необитаемый остров to live on a desert island - жить на необитаемом острове С островом есть нюанс - если он необитаемый, то, скорее всего, на нем вообще никогда людей не было. А вот в случае улиц - люди были,...
«Уберите эту поломойку!» — кричал партнер. Но уборщица уже перевела иероглиф, который лишал владельца всего бизнеса.
В конференц-зале логистической компании «Восток-Транс» пахло дорогим кофе и свежей кожей кресел. На столе лежали разноцветные папки с документами, а на экране плазменной панели сменялись слайды презентации...