1426 читали · 1 год назад
Как по-английски правильно спросить «у тебя есть собака?»?
Ответ во многом зависит от того, какой вариант английского языка вы изучаете. • Если вы изучаете британский английский, то наиболее употребительный вариант – это: Have you got a dog? – У тебя есть собака? То есть через оборот have got. Но обычный глагол have в вопросительных и отрицательных предложениях тоже частый гость в разговорной речи британцев: Do you have a dog? – У тебя есть собака? • Если вы изучаете американский английский, то в вопросительном предложении следует употреблять глагол have:...
873 читали · 2 года назад
7 коварных слов, которые легко перепутать в английском и русском
Сказать иностранцу, что идёшь покупать продукты в «magazine», и увидеть удивлённое лицо в ответ — такое случается чаще, чем вы думаете. Скорее запоминайте хитрые пары слов, так похожих друг на друга, но имеющих разное значение. 1. Батон vs Baton Мы переняли слово у французов ( bâton — это «палка») и называем им продолговатый хлеб, похожий на палку. А вот у англичан baton — это «дирижерская палочка» или «полицейская дубинка». 2. Интеллигенция vs Intelligence Если вы назовёте себя «интеллигенцией» перед другом, он больше не доверит вам ни одного секрета...