3 года назад
Как по-английски сказать 'блюдо ПОДАЕТСЯ С...'? 🇬🇧
Для этого используется фразовый глагол COMES WITH.  Например:  Turkish coffee ☕ always COMES WITH a glass of cold water 🥛 - Турецкий кофе всегда подаётся со стаканом холодной воды.  А что если вы хотите в ресторане выбрать гарнир? В таком случае, слово garnish не употребляется, а говорят 'ON THE SIDE'...
354 читали · 1 год назад
Что такое ГОЛУБОЙ МЕДОСОС по-английски?
Есть такое в английском слово - HONEYSUCKLE. Иногда его конкретизируют и получают BLUE HONEYSUCKLE. И если вы не знаете, о чем речь, эта статья может быть вам интересна:) Поехали! Когда я спросила своих друзей - какие предположения у них, что такое BLUE HONEYSUCKLE, они предположили, что речь идет о каком-то виде медведя. Но нет. Хотя мне на ум сразу пришел вот этот забавный парень В Денвере у Convention Centre (Конферец-центра) стоит чудесная скульптура огромного голубого мишки, который всматривается внутрь здания...